Tuesday, January 30, 2007

Voltei sem relíquia, sem saudade
Sem vestígio de vontade
Voltei porque cansei de ir
E de tanto ir cheguei a algum lugar
A vida é um manifesto
Que passa tal a ventania canta
Sem mestre e sem maestro
Tão lento eu me arrasto
Na ilusão de ter um colo, uma melodia
Na confusão de ser um cego, sem guia
Um caminho perdido...
Sou o único achado da minha vida...



K.P

Favor não me lembrar do mundo enquanto eu adormeço.
Me lembre se eu esqueço de chorar.
As páginas, as máquinas, as acomodações e a água que faltará.. Beberemos o suor, da água do mar?
A culpa dos grandes, as casas que o barro vai lavar, o fim que já começou, a infância que não crescerá, as mentiras dos homens a vontade de gritar...Mundo errante, quem te mandou aqui...?
Ao acaso se esconde o amanhã, não sei se o pôr do sol ainda reluzirá
Plantamos amor em pólvora, e nos dedicamos a falhar...
Ando como sempre nos mesmo abismos, pisando em cascas, em cascos, em cápsulas
Onde se esconde a decadente pureza, aonde se esconde a demora, a melhora sem cura...
Será que você virá?
Parece que eu nunca te vi
Eu sei que sorri quando consegui te enxergar
O próximo instante será hoje... E isso nunca existiu
Você resistiu...Eu sei, viu?
Foi você que traduziu as desgraças do mundo
Sem nunca me dizer por quê...
Minha dor de existência não cessa
Mas eu vi a praia outro dia
E assim eu acredito, que nunca mais acordei
Favor... deixa eu sonhar...




Kate Polladsky

Thursday, January 25, 2007

So quiet my life is
I´d rather dance my heart on your field
From the pieces love reduced me to
Til the pieces my love will help to build
And it smells like freedom
Laying on your lap for a life
Don´t bother the pain on my way
When there´re so many places we never been
So many flavours I want you to taste
And so much space in the house that I want you in
So don´t leave me expecting
Dont let me expect If Im not going to win
I simply have no reason to explain
Why was it so special the feeling that´s filling me
You don´t know me well
I dont know me all
There´s no way we´ll miss a thing
Even though I think we would
A bitter part with sweet cream
Love can be as bad as it can be good...




°o°°Polladsky°o°°

Sunday, January 21, 2007



Me condicionaram ao lado de dentro da janela.
Quem está do lado de fora sabe que eu vejo o sol
Mas não se dá conta de que não sou eu quem está do lado de fora da janela.
Há anos a janela está aberta, é só isso que eu sei.
Seja essa a razão talvez pela qual eu nunca abri uma porta...




Kate Polladsky

Friday, January 19, 2007











°o°o° click on the image to enlarge°o°o°
















I want to be
I want to have
I want to feel
I want t o belong
I want to see
I want to try
I want to hear
I want to make
I want to go

And I want you
I want you to want me
I want you to want me
So want me
Just... Want me.



Kate Polladsky

Thursday, January 18, 2007

I´ll die like a poet
Into the words I´ll never say
The corners know me from somewhere
Sitting on the loft´s floor
Wearing clothes you´ll never wear
It´s so strange that you love me too
When did I love you?
So don´t be ridiculous sweet darling
Unlike the awakes I´ll dream some more
All the things I try to do looks like failing
A cheer with coffee for what we were
Says the experienced I´m so flink
To my poet view, it´s all so blue
It´s a shame to magnify the way they think
And simply love more than what I should..



K.P

Tuesday, January 16, 2007













sorry, I´m all wasted.






Kate Polladsky















Thursday, January 11, 2007


Maybe the global warming will bring you here in a floating crust before I evaporate.
K.P

Friday, January 05, 2007

Até mesmo àqueles que recobram a conciência,
e tentam buscar na verdade uma ciência,
não se sintam injustiçados pela falta que faz simplesmente ser.
Não cobrem tributos porque não sei o quanto pesa.
Apenas canso do cansaço e do que dou mas não me desfaço.
Simples como antes, como sempre achei que fosse impossível.
Agora deixo tudo não ser, pelo prazer de ver se criar algum dia
Para acalmar a ânsia e não julgar pela aparência
Eu quero o melhor de mim, do que nunca tive em minha sã consciência
Mas que os meus olhos se abrirão um dia para ver
E se alimentar da cegueira descontínua.





Kate

Wednesday, January 03, 2007















I´ll sing a song for you loneliness
Stand in the middle of the green field
As the last tree of three
Look out the closed window
I see the reflect of myself
And take pictures of the sunset
The brave against waves in the sea
Earlier in the sky
Wind blows on my chest
They seem to live more than I
Fill me in with emptyness
I´ll sing a song for you loneliness
I´ll sing a song for you loneliness
I´ll sing a song for you loneliness...
Mhm...Mhm...Mhm...
K.P
Please let me stay
Or let me stroke your hair
I´m way too tired
You´re always so excited
I cannot wait
I´m leaving for a holiday
Entirely
I jumped away for sure
If you´re home
Open it all for me
Hopefully
I´ll break the cage
I´ve reached the age
I´ll break the cage
I´ve reached the age
To fly
Do it if you please
Please do it if you need and
Hold me when Im freezing
Don´t let me stretch the heart in pain
I´ll lie to you
If I´m not truth again
I´ll ask for two
If enough is more less than much for you
But let me say
That I programm the dream at night
To wake up sleeping on your arms
I´ll stand by the ledge
And throw the cage
I´ve reached the age
I´ve reached the age
To fly
Polladsky