Wednesday, January 26, 2011
Alguém de um lado não o faz
Alguém do outro lado não se refaz
As coisas mudam mas não se transformam
Isso é cansaço.
É só um laço de descompromisso.
Amarrado pra não prender. Pra sufocar.
Um chá pra acalmar, outro chá de sumiço.
Já levou quem não devia, pro lugar que a gente ía
Desculpas pra quê, a gente muda o ponto de vista
E a luz do poente faz nascer a escuridão do dia.
Se ouvir o coração estarei ensurdecendo o meu racional
O óbvio se expira em tantos dias, prazo de validade normal.
Kate Polladsky
Wednesday, January 19, 2011
Wednesday, December 01, 2010
Não é proativa pro mercado.
Se atende uma ligação, mal entende o recado
A info pode vir completa mas há sempre algo que deveria ter perguntado.
Pobre Juliete, é um estorvo sentado.
Serve pra quê Juliete, moleca de bilhete.
É dispersa como o vento, com um amor concentrado.
Tão inteligente e articula bem as palavras
Mas Juliete vê dificuldade demais nas pequenas causas.
É distante pra si mesma, mas está lá sentando ao lado.
Juliete observa com o canto dos olhos e sabe Deus no que está pensando.
Pesa com medidas diferentes o tempo que tá pesando.
Não te apavores Juliete, perfeição é um mau presságio.
E já toma tanto cuidado com aqueles que ama.
Mesmo que saia um resultado ou outro errado.
Não há nada demais Juliete se pensam que é incompetente
Você sabe como é... ninguém conhece a gente
E quem conhece se engana.
Queira ser imponente e tente ser bacana
Vai ser capitã de tanto pau que manda.
Juliete é como muitos
Trabalha duro e depois cama.
Vez ou outra em sua distração, pisa na lama
KP
Monday, November 29, 2010
Monday, November 22, 2010
Tuesday, September 21, 2010
Meu coração precisa assentar
São muitos dias pra engolir
Muita saudade pra suportar
Alguns pensamentos tomarão conta de mim
Sem qualquer cuidado ou carinho
Não sei bem aonde vou estar
Enquanto você estará tão bem
Quero saber impor limites sem tirar tanto de nós
Eu tenho ouvido muitas coisas bonitas
Tenho sentido que meu mundo anda completo
Ou seria algo sinônimo de "completamente"?
Encontro poréns que não se cessam
Meus olhos vêem tudo bem depois
Me peça pra ser mais a dois
Sem dúvidas, sem conflitos, sem medos
Mas isso não seria amor, seriam apenas sentimentos
Desses que juntos pouco somam amanhã
Hoje, agora é um estado de felicidade incontestável
Mas basta uma palavra, ou um silêncio
Que tudo entre nós se questiona
Está tudo bem? E nos tornamos monossílabos
Tentando diferenciar o sim de um não
Sempre sabemos o que está acontecendo
Sinto que haverá um recomeço de amores e dores
Como haveria de ser.
KP
Thursday, September 02, 2010
As tuas notícias são poucas
Eu sei que não irá demorar muito até que vá embora de vez.
Há algo de você que ainda permanece em mim
Sei que não são apenas lembranças e decepções
Mas um carinho constante e uma admiração que sempre esteve aqui
Talvez eu não possa mais ter a mesma confiança que tinha
Porém, existem pedaços de mim e de nós que estão melhor guardados com você
Dificilmente eu esqueço de tudo que você me representa
Pois tomo por contínuo que você sou eu para começo de história, meio e fim.
Meu coração é um impulso e o meu corpo se entrega leve como num sopro.
Eu aprendi coisas que vivi e coisas que existiram para mim como morte.
Os pesadelos viraram pedras
E como duas crianças distraídas as atiramos sobre a água
Ela pulam, rodopiam se chocam e afundam
Fazem parte de outro interior agora.
Não mais dentro de mim.
KP
Monday, June 21, 2010
Leveza... Leveza. Bater as asas e voar.
Acreditar na ordem da vida.
Passado, presente e futuro.
Fruto do que se criar.
Tem escolhas que sim, tem destinos que não.
Ter bastante cuidado no que se diz
Com medo do triz, tem-se que arrodear.
Cafezinho, a rede na varanda, a música que faz sentido.
Os amigos que consolam, a família é a mesma que tem sido
E a gente, que nem sabe bem o que é
Mas sabe aonde quer chegar.
São mil perguntas na cabeça
Algumas respostas do lado de fora
Mas as saídas, presas no lado de dentro.
A gente acorda e se renova.
Amanhã, é uma palavra de peso.
E a palavra pesada, sequer retorna.
É melhor tentar ir vivendo
Do que conseguir ir existindo
O domingo existe, e a Segunda nem é um mal-estar.
Sobre eu contar da minha vida...
Tive uns amores, umas dores e uns dias
Eu prestava atenção aonde doía
Mas a distração é o melhor lugar.
Ali bem diante do talvez
Tem certezas que vão sempre estar lá.
E eu vou me questionar se faria tudo de novo
Por mim, pelas mesmas pessoas, pelos mesmos motivos...
Se rio, se choro, se terra, se mar.
Ah o tempo vai dizer sem eu ao menos perguntar.
Kate Polladsky
Wednesday, June 02, 2010
Interromper o silêncio fez acordar um mundo pesado demais.
Flutuar em pensamentos com uma leveza suspeita, mas livre.
E é somente verdade que dentro de mim as coisas estão claras demais.
Infelizmente, a mesma água que deixa transparecer e limpar a verdade
é a água que afoga e inunda algúem já cansado de explicar sobre a grandeza que é amar e se incompreendido. Em mares como esse, não existem embarcações que salvam. Mas somente ondas, que derrubam, arrastam e te levam de volta para beira.
Até assim preciso enxergar não como um retrocesso de vida. Mas como um recomeço...
O amor que tanto causa, voltará mil vezes. E mil vezes inundará...
Kate Polladsky
Tuesday, May 04, 2010
Kate Polladsky.
Friday, April 30, 2010
Você sabe quando estou cansada do mundo,
Sabe quando estou sem fôlego pra vida,
E me devolve tudo de novo como uma volta sem ida.
Eu me abro pro amor seguindo o caminho mais difícil.
Mas me pega pela mão e mesmo com as luzes apagadas,
Tentaremos a porta de saída.
Você me refaz do nada e então quase não há ferida.
Todos os dias chegam mensagens
Há todo momento eu vejo sinais
A todos eles que me indicam 'desista'
Eu ofereço a minha calma
E ao meu coração, mais amor ainda.
Kate Polladsky.
Thursday, April 08, 2010
Cheios de vontades e cansaços
Eu sonho com aquela chuva caindo
E nós, desleixados no colchão da sala
Nem sabemos quando é água e quando é fogo
Mas temos a certeza de que fazemos acontecer
A alquimia perfeita, um amor sem chances de morrer.
Kate Polladsky
Wednesday, April 07, 2010
Monday, March 15, 2010
Não deixe que a tua liberdade me force a levantar vôo
E não queira que eu te ame apenas porque é amor.
Não imagine que tenho sorte porque estamos no mesmo caminho
Não caminhe ao meu lado porque pareço saber para onde
E não tenha dúvidas do que dizem meus olhos
Nos teus braços me esqueço
Dos teus braços tiro forças
Do teu jeito eu aprendo
A contemplar mais de uma coisa
E assim eu termino o que conheço de mim
E recomeço aonde nos conhecemos
Entre sons de mundo e silêncio de todos.
E você me diz que sou eu quem te completa por todos os lados.
KP
Porque parte do princípio que me queima.
Por entre os dedos, partir sem data de chegada.
Sem medidas sinceras, conheço cada milímetro
Encho- te a boca com palavras de silêncio
Por tudo que me faz querer gritar
Teu nome se arrasta devagar dentro de mim
Durante os dias e todas as horas
Então estamos mais perto do que antes
Quase aqui, enquanto penso.
Sem querer, te quero num impulso
Que quase me arranca do lugar
Junto à minha fome comer com as mãos
Porque parte do princípio que me sujo de você
Como quem de alma lavada segue em paz
Amor é desespero que torce por mim
E me torce sem fim até que estremeço
Porque do extremo eu vim
E para nós nem mesmo o ártico
Comove o ardor.
KP
Wednesday, February 03, 2010
Everyday more
But moreover she falls
And stands on your way
Don't leave it at that
When she begs you to stay
Another shoulder to cry
Home is not her place for a while
You know it from her feelings
Not from what she can't even say
The end's continuously clear
And the horizon is too far away
Hold her back and take care of that
' Cause she falls in love with you everyday.
Kate Polladsky
Wednesday, January 20, 2010
Em outros tempos, eu te teria só pra mim
Abrirei a janela e verei o mais longe que puder
Trarei-te pra perto do meu peito
E você me trará mais pra perto do céu
Quero debaixo do mesmo teto
O tato desgovernado e doce
Que preenche todos os espaços
E escreve na minha pele com a sua caligrafia
Algo que meu coração lê
Então me sento perto de onde você dorme
Eu posso sonhar com isso, posso.
Fecha os olhos meu amor
Os pesadelos não virão
As pessoas terão sempre esse olhar desconfiado
Porque apenas me reconhecem sem você
E a você sem mim
Mas agora se fez ponte
Atravessaremos sempre que quisermos
Hoje eu quero acordar te abraçando
E nenhuma realidade me roubará esse pensamento
Só quem não ama mesmo, está enganado.
Eu sei que pode ser ainda muito cedo
Pra que as coisas dêem certo
Mas eu nunca me atraso
Quando desejo com todas as minhas forças
Que não nos percamos de nós.
A nossa verdade sugere apenar amar
Sem promessas públicas
É difícil seguir pelo caminho
De quem não sabe onde vai dar
Essa frieza de mundo é para todos
Mas para poucos são os lençóis
E a felicidade que você me traz
Junto com a luz de não sei quantos girassóis
Quero me prender a você de um jeito
Que intimide qualquer um de tentar
Desatar nossos nós.
Kate Polladsky
ESTRANHAMENTE UMA MÃO QUE TIRA E QUE DÁ
VOCÊ ME DEFENDE COMO SE ME TIVESSEE
SUTILMENTE ME ATACA
SUAS PALAVRAS CONFORTAM E DISTRAEM
TOLHEM E TRAZEM DE TI TUDO QUE JÁ NÃO ENGOLE MAIS DA MINHA PESSOA
ENTENDO QUE ME CRITIQUE E QUE ME AME
O AMOR DE SEMPRE E QUE SÓ ACONTECE DE VEZ EM QUANDO
ENCONTRO EM VOCÊ A PORTA SEMPRE ABERTA
A MINHA SAÍDA DO DESENCANTO
O CONSOLO QUE O MUNDO ME COBRA E QUE NÃO DOU
VOCÊ ME TEM SEMPRE QUE PRECISA A SUA CARENTE FRIEZA POR CALOR E AFETO
E EU TE TENHO DURANTE TODOS OS MESES
E TE QUERO POR VOCÊ MESMO
TE QUERO PORQUE VOCÊ ME CABE
ME ESCONDE E ME PROTEGE
E COMPLETA O MEU JEITO ESTRANHO DE SER
SEM COISAS DEFINIDAS
MAS QUE MARCA SEU CORAÇÃO EM ALGUM PONTO
ASSIM COMO EM ALGUM MOMENTO EU TALVEZ VENHA DE FATO ENVELHECER CONTIGO
VAI SABER...
HÁ MUITAS COISAS QUE SE PERDEM DE MIM
E ENCONTRO EM VOCÊ
KP
Wednesday, January 13, 2010
Arriar a alma, o corpo, a fala.
Esperar o outro dia que não tarda a batalha.
A mesma guerra se trava.
E as portas se trancam, reservando apenas o meu estar.
Sair para o mundo desalmada.
Prender a respiração e pendurar o caração para depois.
Já não espera-se de mim mais nada
Que me dôo sem retorno
Visto-me para uma luta despida de conquista
Sinto enjôo dessa rotina
Revirando tudo o que sou
Atirando-me longe do que quero
Tirando logo o que preciso
Jogando-me fora, lar a dentro.
Nada me protege ou defende
Mas separa entre paredes
Tudo o que é meu do meu todo.
Espero as voltas que a vida dá
Meus dias amanhecerão outros.
KP
Wednesday, December 30, 2009
Desse jeito de se expor.
Tenho medo desse jogo de personalidade.
E da impessoalidade do nosso amor.
Eu tenho medo do que dizer.
E se não digo, temo que traio.
Tenho medo de estar contigo.
Contido no mesmo estrago.
Eu tenho medo de pensar sobre.
Sobrepor o incerto na realidade.
Medo de quando não vivia
E de não saber até quando viveremos assim
Beirando o fim, e nós pela metade.
Eu tenho medo da sua vez.
Desse talvez que nunca nos situa.
Medo de que também não te entendam
Que a felicidade poderia ser pra todos
Não fosse inaceitável e incompatível.
Embora a vida seja sua.
Eu tenho medo das expecativas
Os sonhos que depositam em nós
E que não nos vejam mais como antes
Sinto que estamos a cada dia mais sós.
Medo de te perder, de desistir.
Mas de continuar e se extinguir.
Eu tenho medo dessa angústia.
Da falta de chão e apoio.
Ir de contra à família
Decepcionar quem nos acolhe
Sentir-se de lado e sem saída.
Medo dessa escolha que nos escolhe.
Eu tenho medo de como estamos
E dos nossos planos pra amanhã
Tenho medo de não me encontrar
Até lá ter perdido demais
Medo da falsidade e intolerância
Pelo que sentimos e somos.
Tão sinceramente nos damos.
Tão injustamente os danos.
Eu tenho medo de mim
Metade apática e resistente
Insegura pendurada no que seja
Quem te vê otimista, articulada e independente.
Conquista nosso espaço que se desfaz
E me completa sempre mais
Ainda que lentamente me deixo levar
E levo a vida sem muito gosto nem gestos
Apenas amarga menos pensar que ficará tudo bem
Porque já não consigo dormir sem te ouvir dizer
'Eu te amo'.
E já não penso em outro alguém
Para quem eu responderia sem medidas
'Eu te amo também'.
Kate Polladsky
Saturday, December 26, 2009
Tem todos os gostos, gestos e cantos. Conto que o melhor de tudo ainda vem.
Pisca para mim e me desorienta, tem gente que não viu o que você quer me mostrar.
Mesmo inseguro agarro firme e me perco. Tem encontros que terminam sem nem começar.
E o silêncio alcança teus sentidos, sente entre os dedos escorregar o peso do ar.
Respira fundo e não pensa, não se prende, não deixa que te falte nada para tentar.
Pausa para algum cansaço, segue estreito a distância entre nós.
Usa dos artifícios mais quentes, tantos quantos poderiam esfriar.
Pousa sobre o colo e dorme, a derme macia que ninguém mais terá.
KP
Saturday, December 19, 2009
Sofrer é chato
Chorar é triste
Sorrir é rápido
Não ver é fácil
Trair é tátil
Olhar é móvel
Falar é mágico
Calar é tático
Desfazer é árduo
Esperar é sábio
Refazer é ótimo
Amar é profundo
E nele sempre cabem de vez
Todos os verbos do mundo
Abraçar é quente
Beijar é chama
Pensar é ser humano
Fantasiar também
Nascer é dar partida
Viver é ser alguém
Saudade é despedida
Morrer um dia vem
Mas amar é profundo
E nele sempre cabem de vez
Todos os verbos do mundo.
Z.D
Thursday, December 10, 2009
Ora como poente, ora como doente de amor.
Posteriormente a tudo que me completava
Você me faz planta
No sufoco respira, cresce e se alastra
Minha felicidade daninha
Danar-se no mundo contigo na mala
E não voltar a este ponto
De partida pra sempre
Amor de verdade e de conto-de-fada.
Pôr meus sentimentos em você
Como você os sente e os centra
Tudo para uma só pessoa
Não mais só, mas tão somente sua.
Livrar-se do porém
Pelo motivo que nos cerca e nos separa
Nos vem servido de desdém e também
De vazio e de nada
Que justifique tanto
O tanto que a gente guarda
E protege pra não levar-se embora
Brotando uma ferida que nunca sara
De saudade sem dia de volta
De revolta pelos votos que fiz
Que me fez e a falta
Que se faz
Por meus sentimentos
Ficarei mais
Simples e complicado
Como quando se acerta na escolha
E a escolha te faz errado
Beirando fim de começo
Meio do fim e passando
Longe de ti mas também ao lado
Tentando tocar em frente
Sem toque de pele ou de campainha
Em toque de retirada que nos tira de linha
E nos costura ou embaraça
Vai tecer com nós
Sobre todos os trizes
E dores atrozes
Pôr meus sentimentos em você
Ora como posso, ora como peço.
E você dando todos os passos de volta
Sem cair onde eu tropeço
Chegando onde escureço
E tomando o seu lugar
Ao sol, o meu inverno.
Me esquenta e recomeça
Já não passo mais os dias
Longe de quem não devo estar.
KP
Saturday, November 28, 2009
"You have 0 messages in your mailbox".
Gastava tempo e dinheiro fazendo as mesmas coisas que você fazia.
I got money in my pocket and a lot of time on my own.
Me divertia com meus amigos, com seus amigos, com gente que nunca vi na vida.
I work all day, go back home, sleep and wake up early for another tiring day.
Ria com suas piadas, seus comentários, seu jeito.
Now I laugh at mistyped words and my two work mates dealing with clients and boss.
Comia fora com você àquelas comidas deliciosas, nada saudáveis.
Lost the appetite. But I eat, and keep my vital signs.
Os planos pro dia seguinte, pra semana seguinte, pro reveillon, pro carnaval.
The ordinary plans I always had, that are maybe happening. In a million years from now.
As palavras carinhosas, os apelidos, os mimos, as gentilezas.
You post "It's over for me."
As músicas, os lugares, o cheiro, os amigos em comum.
Even the least and stupid thing reminds me of you.
As nossas conversas sem fim, os presentes, os encontros.
I count the days to meet you again. Dreaming I won't lose you before it.
As nossas DRs até o amanhecer.
Never made a difference, when it all means I Love you.
O seu beijo, o seu abraço, a sua mão debaixo da mesa, você se encolhendo pra dormir.
There's a void in my heart. I'm falling apart without you.
Kate Polladsky
Wednesday, November 25, 2009
Please don't be gone...
Give us a little heaven in hell
Be sure that I'm doing my best
Our falling into pieces won't last
You're my only confort in love
And love, please survive through my words
You're so much better than those
I ain't gonna wait 'til you dream
To hold your hand or make a stand
Let go the lows and this pain
All we've been so far is not in vain
Don't misunderstand what I mean
You're the one my hopes live for
We could make it as good as before
Though now it feels as hard as it seems
But there is one thing I have to deal with
That keeps me down and I can't breathe
There is nothing I can do to fix us and see it brand new
But let's take a time
Though nothing in me denies
How much I love you.
KP
Tuesday, November 24, 2009
E o meu mundo que pesa tanto nesse mundo, hoje está completamente fora de órbita.
Kate Polladsky
Kate Polladsky
Friday, November 20, 2009
A vida não se explica.
Tudo que existe é pra um dia não ser mais.
A gente que enfeita o fim com reticências
Mas eu já tou vendo reticencias como três pontos finais.
Kate Polladsky
Não consigo evitar que sofram mas ninguém me vê sofrendo.
Tem hora que tenho vontade de rir.
De jogar tudo pro ar, que não tem nada demais no que tá acontecendo.
Coisa de gente doida.
Deve ser o desespero.
A minha ficha não caiu.
KP
Thursday, October 29, 2009
Felicidade não está em Deus.
Felicidade não está no corpo.
Felicidade não está na mulher.
Felicidade não está no sexo.
Felicidade não está em casa.
Felicidade não está no mundo.
Felicidade não está numa caixinha de surpresa.
Felicidade não está detrás do muro.
Felicidade não está na paz.
Felicidade não está no dinheiro.
Felicidade não está na beleza.
Felicidade não está na palavra.
Felicidade não está no amor.
Felicidade não está com nada.
Felicidade É tudo.
Tudo que parecer pouco.
Tudo que for demais.
Tudo que nada for.
Tudo que foi.
Tudo que há de ser.
Felicidade é.
Felicidade.
Kate Polladsky
Não sei o quanto significa
Amores são cheios de significados
E de coisas insignificantes
Não sei o que há de tão completo em você
Que me complementa
Se é a sua presença
Ou a sua ausência
As afinidades que não convergem
Se compensam em diferenças
Que acrescentam
Intrigas que nos tiram do eixo
E nos tocam
O amor vai cegando
A medida em que enxergamos
Defeitos que só aumentam
Mas sem lamentos
Eu pelo menos
Te amo tanto.
KP
Monday, October 26, 2009
I love to say I love you.
Hate today.
The day I made my way to leave you.
Love to make.
All the leaves free me through the window.
Make me babe.
Say that you love today
That I mean your freedom.
KP
Sunday, October 18, 2009
Rimar palavras sobre a gente.
Eu não tenho tido argumentos.
Nem maneiras, nem todas as coisas
Que me fazem conseguir um poema.
Quando começo nunca termino
E o término é algo que não me interessa
Estou querendo começar tudo de novo
Muitos começos diferentes.
Entre nós, poucas diferenças.
Mas eu tenho sido feliz
Mais do que tenho estado feliz.
Tão ridiculamente.
Não sei se eu sinto o que você sente
Tão genuinamente.
Não dá. Está me saindo piegas esse poema.
Não é suficiente.
Rimar palavras sobre a gente.
Kate Polladsky
Tuesday, September 29, 2009
You're the place that remains.
Though others will hear my whispering words
It is you the silence in me that feels right and true.
Yes, my lips may rest upon other lips
And still the memory of you will come through
every confusing feeling.
I'll always look at you and hope you're never gone
Never another home but me.
Kate Polladsky.
Monday, September 28, 2009
A fase das frases que sempre quis ouvir.
KP
Saturday, September 26, 2009
Ainda não será tarde demais pra esperar.
Diga-lhe que faz bem não se jogar assim tão de repente.
O amor que vá na frente.
Que é pra lhe anunciar.
KP
Thursday, September 24, 2009
Vá passando.
Tal como o tempo.
As vontades.
As folhas verdes que vão secando.
Os anos, anéis, os nomes, os homens.
Mais um sonhador?
Vai sonhando...
KP
Saturday, September 19, 2009
Nem se eu esperasse tanto
Tanta coisa fora do lugar
Nem se eu te dissesse o quanto
Faltaria tanto pra chegar
Tem pesares que não valem nada
E passados que demoram a passar
As coisas que falei pra ti na sala
Não selaram o nosso bem-estar
Nem se eu segurasse o mundo
Ou as horas raras que viveu
Todas as melhores coisas
Passageiras que você me deu
Umas que dispensam até palavras
Calei parte e sei que entendeu
Muda o rumo das passadas
E chega em algo que é meu e seu
Kate Polladsky
Amor para ter um porquê e um porém.
Palavras para dizer que as ouvi e as falei.
Incertezas para dizer que te tentei e consegui.
Destino para ter do que desviar e dar no mesmo.
Fé para sempre e a todo tempo.
Amigos para ter a quem contar e com quem contar.
Autoconfiança para fazer acontecer.
Dinheiro para os loucos.
Loucura para os vivos.
Deus para ter a quem agradecer.
Família para ter pra quem voltar.
Caminho para ter por onde ir.
Sexo pela liberdade de sair de si.
Música pela companhia.
Confiança para ser merecedor.
Gentileza para ser lembrado.
Humano para ser nobre.
Inteligência para ser útil.
Excesso para conhecer os limites.
Grandeza para caber nas coisas mais simples.
Vida para seguir adiante.
Tempo para conhecer.
Amanhã para ter continuação.
KP
Thursday, September 17, 2009
Kate Polladsky
Monday, September 14, 2009
Aonde se encaixa melhor o anel, é no seu dedo?
Aonde se encontra melhor a minha vida, é do teu lado?
Kate Polladsky
Friday, September 11, 2009
I still smell like your perfume
I still wanna feel it easy by you
I still let you go, but I still miss you
I still tell everyone about you
I still behave as if we were never apart
I still have my doubts, but I'm a hundred percent sure
I still go away but I always go back to the same point
I still avoid even if I do want it so
I still renew my old plans with you
I still live the same feelings
I still get hurt to go through the same healing
I still belong to the same obvious love that I ever did.
Kate Polladsky
Tuesday, September 08, 2009
The road wasn't long, but seemed infinite like the song
That played me away, with your fingers through my hair.
You were my minute in heaven, as I could never dream of.
All those good times, it wouldn't be better without you there.
I could loose my eyes on you for a day and take it back.
Knowing that all I could ask for was my heart to hold on.
And let me simply sleep on your lap...
KP
Tuesday, September 01, 2009
Tentarei.
Porque as coincidências, elas demoram demais.
- Eu estou apaixonada por você.
- Eu também.
Kate Polladsky
Tuesday, August 25, 2009
O meu mundo parava lentamente e buscava chão
Olhei pra toda aquela gente distraída e sem noção
Eu não estava ali e aquilo era só um momento.
Sei que não pertenço mais a esse impulso
Não me completa, não me convence.
Existe uma tranquilidade que me busca agora
E uma vontade que me atenta
Não encontrei o que procurava nessa caminhada
Mas recebi resposta pro que me perguntava
O que senti não foi fábula nem um repente
Por hora se perde ou pouco denomina
Nisso tudo uma coisa foi verdade
O excesso de afetividade contamina
Mas é preciso saber a hora de retroceder
É importante sair, conhecer o que há lá fora
Mas é melhor ainda ter pra onde voltar
Escolhas boas são escolhas que trazem felicidade
Quando se segue ou quando se volta
Mas diante do vazio em que estive
Tive a experiência de assim ter sido
E também a vontade de jamais ter ido,
Pois de quase nada adiantou.
Certos lugares me levaram a certas pessoas
Assim como certas pessoas me levaram a certos lugares
Independente de que sejam lugares certos, incertos e pessoas certas ou não
O melhor lugar em que estive, foi dentro de mim
Onde eu precisava estar pra entender que há muito
mais chances de que eu encontre a mim mesma
no mundo do qual ainda não desisti.
Kate Polladsky
Sunday, August 23, 2009
Mas não é por aí.
Eu teria me retirado ao banheiro por mais tempo.
E teria ficado naquela distração de alma e de momento
talvez para todo o sempre.
Longe, eu amava sem limites.
E tinha tudo o que sonhava, porque era sonho e mais nada.
Quando encontro, não sei o que vejo nem o que sinto.
Sei apenas que não é nada daquilo sonhado.
Era um ser perfeito, mas não era iluminado.
Eu teria observado direito.
Queria encontrar você em mim durantes aquelas horas.
Mas foi tão vazio, e doeu tanto.
Eu só queria ter ido embora.
Eu teria fumado todos os cigarros.
Mas a carteira estava vazia e não eram meus.
Eu teria me matado um pouquinho com cada coisa
Pra te arrancar de mim ou trocar mentira por verdade
Mas não é assim.
Não consigo olhar na cara, contudo não consigo não olhar
Contigo nada do que sou funciona
E eu não quero mais pensar
Já se foram muitas tentativas, muitos traços, muitos riscos
E tudo o que tive foi um pouco, um pouquinho, ou menos ainda.
Depois de poucas conversas e muitas indagações
O meu coração foi acordado a tapas e socos
Eu te olhei de longe, sempre de longe
E pra tudo o que havia ao seu redor eu poderia ter dito que desisto
Mas o que eu sentia por você foi se quebrando em pedaços
E chegando até os outros, eu conquistei todos. E todos me conquistaram.
Eu poderia ter me perdido mais, bem mais.
Isso foi há um dia atrás.
Já é tempo de esquecer.
Kate Polladsky
Rays, colours, noise, freaks, dance.
The night and the weaks.
Anestesy and headache.
The thoughts and the hearthache.
Kids move as fast as my world stops.
And I can't feel my steps into that lot.
Bodies, buddies and bunnies.
They all know who they are.
Oh they are everything they want for a night.
Life is not dark all the week along
Waiting for another Saturday light
I don't know what for.
If tomorrow wakes up outside that door.
He grabs me but it's not my kiss.
She stares at me but it's not my bliss.
The roof is the sky and I won't gaze it again
Go cool. Go crazy.
That's such a crazy lie.
Good bye disco.
Good bye.
Kate Polladsky.
Friday, August 21, 2009
Há dois dias acordei com você dizendo "que bom que você está aqui"
E apenas por isso o meu mundo tem se mantido acordado e vibrante.
Ás vezes funciona amar. Embora seja quase sempre frustrante.
E a gente que nada foi ou nada é, ainda consegue se manter e significar.
Eu só queria que entre uma palavra doce ou outra que você diz, eu pudesse ficar
Um pouco mais do que ficar, pudesse até permanecer.
Mas as coisas não são assim. E na verdade, meu amor, você não me vê adormecer.
KP
Monday, August 17, 2009
Coisas quem antes me vinham rápidas, hoje nem andam mais.
O tempo poda e vai moldando a realidade como quer.
É cruel e nervoso.
Como um professor que sabe tanto; que fala uma vez, e não quer ensinar de novo.
Eu tive todas as dúvidas, e isso o tempo não conseguiu mudar.
As minhas dúvidas permanecem, não é porque algumas foram vividas que então morreram.
Apenas em certos dias elas se atrasaram e em outros, acordaram mais cedo.
Sempre voltam dentro de mim perguntando
Sobre o que fazer com tanto e com quase nada
Com as perdas e danos da vida
E com tudo em que escolhi acreditar
Nada mesmo permanece igual ou sai intacto
Por mais que os caminhos se cubram de pedras
Vem os passos que pisam e mudam a forma
A forma das pedras ou a forma de caminhar
E assim eu já não sou a mesma que era
Por uma questão de mudança rápida
Sou um quem diria, de ontem
Um quero dizer, de agora
E de amanhã, um quem dera.
Kate Polladsky
Wednesday, August 12, 2009
__________.
Kate Polladsky
Monday, August 10, 2009
Saturday, August 08, 2009

Que cousa linda! Muito feliz por ganhar mais um selo! Agradecendo de coração à Vanessa, leitora do blog. Pessoinha especial que sempre tá por aqui. Thank you girl!
[As regras para aqueles que recebem o selo:]
1. Colocar o selo no seu blog.
2. Indicar 10 blogs que você adore.
3. Informar os premiados.
4. Dizer 5 coisas que você adora.
Presenteio este selo aos meus queridos blogs, novos e veteranos na minha lista de leitura (um tanto atrasada, confesso). Mas obrigada pelas visitas, comentários ou apenas por escreverem o que gosto tanto de ler. Valeu! Os blogs são:
Você cometeu um engano;
Palavras quase ocultas de um ser real;
20minutegirl;
Cafeteria 24h;
Baby Light My Way!;
Pensamentos Soltos;
Rabiscos de mim;
O que me vier à real gana;
Enfermo Sonhador;
Palavras Líquidas.
5 coisas que gosto:
Tocar violão/guitarra
Cozinhar
Internet
Escrever
Sebos/Livrarias/Lojas de música
Maravilha, beijos!
Friday, July 31, 2009
I can't stand in your way. Let's choose a path and then we go. I'll open the doors and the steps will come through. I'll open the windows and the light will come though. And you'll open your mind for me to come through. While the power of ignorance open fire and the lives come through. At some point I will close my eyes. But all my intentions, actions and memories will remain open. I don't know about you, I chose not to stand in your way. It is open too; it's true.
Kate Polladsky
Saturday, July 25, 2009
KP
Sunday, July 19, 2009
A minha vontade era de sumir.
Isto é chão onde piso agora?
Não me perco de mim a toda hora.
Mas por aquela porta eu não entrarei mais.
Meus pensamentos permutam.
Entre pesares e pelo menos.
Mas há pesadelos que nenhuma diferença faz.
Eu sei quem eu sou e só quero estar em paz
Amanhã verei o sol nascer
E essa mesma luz deixará tão nítido
O quanto dei de mim, o quanto me custou
Momentos não pagam o sossego
Mas uma vida toda de correções
De rumos e raríssimos mimos
Sei que mereço as coisas boas e verdadeiras
Máscaras só para os carnavais
Prêmios e recompensas da vida
Eles me chegam tímidos demais
Me olham, me encaram e duvidam ainda
Vou construíndo enquanto me destruíndo
E vivendo da arte que isso me traz.
Kate Polladsky
Saturday, July 18, 2009
Eu estou de saída, mas não estou indo embora.
Foi muito difícil estar com você.
Mas sempre tão fácil ficar com você.
Distância é ainda a medida mais certa.
Nela não caberá outra pessoa além de nós.
E tem as lembranças que me aquecem.
A frieza que nos cerca sequer importa tanto
Por você eu aguento, nem sabia o quanto.
As luzes acesas, as portas abertas
O mundo não dorme mais...
Não deixam nosso mundo em paz.
O que ninguém vê é o que não está
em gavetas, fotos, cartas e outros detalhes
O melhor ninguém pode ter
O amor que eu trago e guardei pra você.
Eu sei que falho enquanto te espero
Mas só de te encontrar já é um recomeço
E desde o início quando chegamos a um concenso
De que somente o acaso nós bastaria
Eu não estaria em todos os lugares que estive
E sequer saberia do quão longe eu iria
Se você não me fizesse sentido, se não completasse
meus dias, se de algum jeito eu não me aborrecesse e depois risse.
Não posso exigir tanto, nem sou o melhor exemplo.
Mas eu te escuto, te entendo, te defendo.
Temos estado por um triz, mas nem lamento
O lado mais insuportável da nossoa felicidade
Não é suficiente pra nos afastar
Pessoas aprenderão com a vida
Enquanto vivemos do jeito que parece certo
E gostar de quem somos não é um erro
É só mesmo um aperto pelo qual passamos que nos junta
Por mais que pareça não dar certo a gente tenta
E tantas coisas acontecem
Se alguma incerteza apareçe
E qualquer deslize nos ameace
Não se esqueça
De voltar ao ponto onde começamos
Porque você é a minha certeza.
KP
Tuesday, July 14, 2009
Já te disse que faço as coisas meio sem gosto.
Você diz que gosta assim mesmo.
Deve ser você um grau mais avançado de pieguice.
Que dá até piedade.
Como pode? Alguém ser melhor do que eu piorado?
Para sempre haverei de te admirar errado.
Chega um momento que até me confundo.
Assim como você confunde minha lentidão com meiguice.
Juro que queria te entender mais rápido.
E reparar os meus atos rebeldes sem raspar do fundo do pote os fatos.
Mas se eu erro e não percebo você também passa batido.
Nós somos dois tranquilos fracassados.
Já está pra amanhecer e sequer dormimos juntos.
Pra quem diabos eu vou dizer:
Você gosta dos ovos mexidos ou mal passados?
Passo o tempo catando os minutos como piolhos na cabeça do mundo.
E sou quem já está se descabelando.
Quando é que você virá pra consertar o pinga-pinga aqui onde moro?
E quando é que você virá consertar minha vida onde moras?
Não tenho mais de quem rir, com quem rir. Eu sempre rio de você.
Não tem quem me dê agonia quando troca frustrante por frustante.
Pareço até uma velha solitária nessa rede armada no quarto.
Você era uma boa desculpa para o balanço e para os amassos.
Mas...você diz que sou uma chatice.
Ninguém te completa como eu. Até sua mãe já disse.
Alguém tem que fazer o trabalho sujo né?
Alguma idiota tem que ser útil e impor as regras.
Regra número um: Que seja eterno enquanto duro.
Regra número dois é mais uma piada piegas.
Quando casarmos não aluarei em cabanas de Bora Bora.
Quando casarmos me perderei em Vegas.
Não tenho vontade de casar na verdade
Eu sempre quis que você fosse o meu pé-de-lã
Que entra e sai caladinho
E me beija com gosto de hortelã
O que mais gosto em você é que você é ateu
Não torce para time nenhum.
A sala é somente para assuntos urgentes:
Me jogar no sofá e a TV ligar só.
Tem coisa melhor do que nós dois?
Pessoas finas e sem sentido a sós.
Ficaremos ricos juntos:
Rolls Rice será uma nova marca importada de arroz.
Agora me peça qualquer coisa que eu te faço.
Fazer com jeitinho? Mas sem piúbas no final?
Eu nem gosto do jeito que você me pede as coisas.
Parece até que é má vontade e sempre a esmo.
Farei de um jeito bem piegas.
Vai dizer que gosta assim mesmo...
KP
Monday, July 13, 2009
Um beijo no seu lado oculto
São milhões de luminárias
Dividindo o mesmo vulto
Segredos são pecados mal guardados
Pelo menos neste lugar
Imaginei muito antes de você
E tudo era questão de esperar
Nós dois sabemos como podemos ser
Eu percebi como a sua palavra fugia
Olha só o que você fez, quem diria
Tudo tem sua hora e o lugar
E às vezes a gente vai
Apenas pra ver como é
Lavar o peito de uma besteira qualquer
Quantas cores pintaram o branco na sua cabeça?
Para que se apagasse a razão
Depois vai me dizer 'esqueça'
E eu não te direi se gostei ou não
Detestável a sua consideração
Foi ridículo o que você fez
Precisarei contar a dez
Antes de responder as suas perguntas
E de aguentar as suas lamúrias
Você não sabe ser um mistério
Não tenta me tirar do sério
Que há tanto com o que eu me preocupar
Volta ao escuro e faz a mesma besteira de novo
Vai com os outros até você se encontrar.
KP
Dificilmente eu me atreveria como você se atreve.
Kate Polladsky
Amor, você era a certeza que eu tinha e não haveria outra vez.
KP
Mas depois que dói e você chora, vem a calmaria.
Então você sente que não cabe mais ninguém dentro de si.
Nem mesmo o peso da própria alma nem a leveza de uma alegria.
Eu poderia evaporar agora, e ser levada pra longe dessa agonia.
Que não me dá mais espaço, paz ou ar puro.
Aqui as pálpebras se fecham em sinal de cansaço e não de delírio
Achei bonito os corpos que se gostam deitados sobre a grama distraídos
Achei perfeito quando os olhares se encontraram e jamais perderam foco sob ameaça de qualquer ruído
Mas eu não adoecerei da felicidade de outrem
Deixa passar a vontade, o sentimento, a saudade, a espera, o efeito.
Os dias se dão para que eu os peguem pelas mãos e juntos esqueçamos tudo isso
Amor é um prejuízo que muitos têm.
Não é desculpa para solidão, mas o coração vai às tapas com a sofreguidão
Por muitas vezes penso se quero ir além
Há muito estou sofrendo
É extremamente caótico amar alguém.
KP
Friday, July 10, 2009
Penso no abraço.
De pessoas diferentes.
De sentimentos verdadeiros.
E dos meus verdadeiros embaraços.
Não vale a pena morrer por um beijo.
Quando me faz mais feliz o abraço.
Me tira o frio da espinha
Aquece o meu dia
E me faz esquecer da teimosia
De tentar todas as vezes
Sem nunca cair em si.
Já se passaram meses
Eu não deveria mais estar assim
Então eu não sei o que me completa
Mas sinto falta de alguém por perto
Meus pensamentos estão relapsos
Meu coração está até incerto
Gostar e sentir falta começa a perder sentido
Não é muito diferente do que sempre tem sido
E nem sei como tenho aguentado
É bom pôr um fim logo nisso
Não quero mais pensar
Nem nem beijo nem em abraço.
KP
Thursday, July 09, 2009
While I'm lost between empty streets and empty home
From fine to better, yeah love...I'm moving on
But yesterday, it was a common bad of mine
By thinking too much of you, there're things I realise
I'll come back the same
Old feelings, old love, old everything
It won't change until...
Well, I prayed last night, love
I gave all of myself on a bet to god
Maybe he could save me from you
He would have said I must abstract and react
I'm through the phase of confusion
I can differ now catchable and illusion
Though I know I treated you good
Guess I'm out, this is it
It was never something, but this is it
Ain't gonna hold my steps around your shoes
I see teh dust coming down...
And I'm happy because I'm about
To forget you... To let you go.
KP
Tuesday, July 07, 2009
Ainda que eu seja alguém sem princípios.
Especialmente para com o amor.
Gosto dele quando desfalece dentro de mim
Sem que eu perceba quando se esvai
E toda química que me tomava
Já não era ácida, não me corroía
Não me acidentava, a queda constante
Os cortes em pedaços do coração
No meu peito lavado, que outrora
Sofria o desgraçado.
Agora, balelea.
Eu te amo, mas não acredito nisso.
O amor me assiste feito novela
Choro lágrimas de crocodilo por ela.
Eu estou testando a minha resistência
A duras penas, pelas coisas que penso
E eu sei que penso só. É tenso.
Mas quero me conter, quero rédeas
Você é minha tragédia
E sou a sua comédia
Rirei da dor shakespeareana
Regra nenhuma cede
Sede vós a minha sede!
Que eu bebo, engasgo
E tomo o ar nos pulmões novamente
Até que eu volte a me saciar contente
Com outro amor, outra liberdade disfarçada
Ah eu me sinto livre por te amar!
Mas tudo me prende a você!
É farça, de uma força enorme
Que a gente aguenta, tenta
E toma na cara.
Até a próxima, meu bem
Quando a gente se apaixonar
E eu me arrepender
Vai ser bom enquanto não doer
É que até então você ainda é meu vício
Anestesia tudo, rio do mundo
E não sinto pena de mim.
Sinto apenas quando o efeito passa
E você me pesa, me sufoca, me ataca
Até que eu morra de graça
Que ódio! Que nada...
Vai passar. Eu já amei novamente
Mas não amei diferente ainda
Será que há outra maneira? Será?
Se tudo parte do mesmo princípio
Que o amor cega, e paralisa a mente
É biologicamente inviável, mas é reversível
Eu não tiro a razão do amor
Mas o amor sim, tira a nossa razão
Prova de que o amor não é justo
Mas é justamente isso!
Eu assim como o amor,
Sou alguém sem princípios.
Kate Polladsky
Sunday, July 05, 2009
Tuesday, June 30, 2009
Sem fim; sem razão; sem pétala, apenas um esboço firme do coração – Eu vi o inacabado acabar comigo. A corda bamba que me sustentava rompeu-se, e com ela mesma fui enforcada. Não doeu, não doeu nada. Eu apenas morri por aquele instante, mais um importante. Que não valeu nada. Sinceramente, que parede macia a que eu bati a cara. Queria pulso firme, e o mais duro desfecho. O que eu merecia? Fala. É somente quando nada mais funciona, quando se perde o passo, o pensamento, a paciência e o passar do tempo já deixou sua marca. A sua vida para. E pede por um adeus. Pelo significado que eu te dava. Aqui jaz. Amor? Mandei às favas.
É tarde pra umas coisas.
Pra outras é tarde demais.
E pra outras ainda, já vou tarde.
Kate Polladsky.
Nunca tive relacionamentos.
Só minutos de felicidade.
Agora quero horas, dias, meses, anos e uma vida inteira.
Kate Polladsky
Monday, June 29, 2009
E como quem já não tinha nada.
Perdeu algo mais.
Perdeu-se ou deu-se por perdida.
Um passo atrás em ida.
Alguém a viu ser feliz enquanto
Fugia pela porta de saída?
Alguém a viu enquanto sorria
Se ela não chorava por dentro ou não morria?
Faltando pedaços, contornos e continuações
Alguém a avise da sua vida errada
Se ela já não podia, já não devia, já não queria
Foi tentando assim, sonhando sim
Sendo quem quer que seria
Não se sabe o que se ganha com isso
Ela que já amarelou se é que amaria
Como é que ela diria...
Ficaria calada, é ficaria.
É como quem já não tinha nada
E se preparava para não ter algo mais
Faria sempre por onde merecer o melhor
E então, perderia.
KP
You are. You Just don't know it yet.
Kate Polladsky.
Sunday, June 21, 2009
Desconcertantemente só?
Como você pode terminar assim
As palavras antes mesmo que eu me importe
Às vezes é muito mais fácil me desprender
É muito menos fácil eu entender
Mas com você é tudo ao contrário
Como pode, tanto tempo sem te ver
Você que sempre cumpre seus horários
Eu já nem sei o que é um dia normal
E quase achei que tinha que ter você aqui
Praquelas conversas bobas coisa e tal
Também pensei que pensava mas não
Eu só te amava
Então de hoje em diante eu estou mal
Às vezes é tão raro
Tão raro não é às vezes
Às vezes eu reparo
Reparando as vezes
Que você se olha no espelho e sorri
Parece a até mesmo que me ama
Parece até mesmo que me quer
Quando até o seu cabelo está melhor
Do que realmente é
E depois de muitos nãos me sai um sim
São coisas que me fazem desistir
De ter controle e fim
Tudo bem, eu finalmente vi
Você é bem mais do que eu queria ter
Até além do que meus olhos podem ver
E assim, não gosto quando você duvida
Que eu volto sempre ao mesmo ponto de partida
Só pra lembrar, isso que está dentro de mim
Já que se espalha na minha vida, me diga
Como você pode me deixar assim?
KP
Friday, June 19, 2009
Tuesday, June 16, 2009
Não sei, talvez seja a continuação de algo novo.
Momento em que estou bem, apenas porque parei algumas coisas,desisti de outras,
Livrei-me de tanto que daria pra pôr num livro de levezas e densidades.
Nessa idade, eu me rendo.
Não quero perder tanto tempo sem retorno.
Continuo teimando, conduzindo meus passos errados, na contramão, pegando carona, pagando caro, e apreciando a vista de vento suave ou ventania.
Torcendo pra que essa mania nunca se acabe, que o prazer quase demore e no fim de tudo se solidifique.
Eu amei muito, num passado contínuo, com uma dor maldita, uma vitória malfeita e um final mal acabado.
Mas uma hora eu virei as costas, a página, o jogo.
Não entendo o uso dos por quês.
Não tenho porque me explicar ou me estender tanto.
Pessoas diferentes me fizeram sentir diferente, sem muita diferença. Ainda estou por decidir se terceiros manipulam o que sinto ou se minhas reações são mesmo tão sensíveis à luz que cada um emite na minha vida.
Ainda estou por decidir se vivi por isso ou se, por isso, vivi.
Hoje eu assumi o impensável. Sem respostas, sem perguntas, cem milhões de controles dispensáveis.
Eu só precisava sair e respirar.
Precisava ver de tudo, sem tanto o que enxergar. Há vezes em que faz bem cegar-se do mundo.
Considero-me vivida por uma brevidade.
Falei loucuras, falhei horrores, fingi na hora de rir e com uma palavra fiz pessoas mais felizes do que sempre fui.
É verdade que tudo isso se espalha no tempo, são partículas aleatórias.
Mas honestamente, o meu saldo tem sido muito positivo.
E hoje, não é uma exceção.
Kate Polladsky
Seems to finally quiet down.
Go with the flow says the song
I may just close my eyes and move along
I may just forget it and let it go
Learning the hardest way
Tasting the bitter tastes
But it’s when I find myself amongst the waste
I paid the price many many times
Now I rest my bones and feel the vibe
Silly heart will have to wait
Sober heart will have to make
You got me there lost in the crowd
Dancing between the sweet and salt
Let the machines work it out
Better, it’s much better if it loud
I don’t really mind
At times I really gotta loose
But the engines inside myself
Won’t stop my moves
And I see tomorrow rising from my health
It is not just a matter of faith
But it’s fair enough to face
All the things I want, on my own pace.
Kate Polladsky
Tuesday, June 09, 2009
Não sei bem em que estado se encontra o que sinto agora. Por mim, vou lhes ser sincera, já teria inibido ou sufocado tudo isso, se conseguisse. Até que definhasse e o passado consumisse. Tenho ficado bem, tenho me cuidado ainda que não pensasse em levar a sério as suas palavras tão comuns quando de despedida: Se cuida. Parece-me frio e distante, uma passagem única com uma entrada só: apenas de saída. Acho que todos sabemos dizer adeus, mas não aprendo a ir embora, não sempre. Permaneço por um tempo, nutrida de expectativas que não me fazem crescer nem um pouco, apenas me mantém viva. Gostar muito de alguém parecia algo de insistente consciência, e agora perde a razão de ser. Vai desistindo de si mesma. Agora eu devo estar numa espécie de portal que ora consome e me repõe sentimentos, ou seriam neste momento apenas vontades? Na verdade, tanto faz. Não existe diferença, assim como não existiriam resultados. Foi quase sempre assim. O que eu sinto é suficiente pra ter comigo, mas nada faz crer que é suficiente para que eu leve adiante.
Kate Polladsky
My mind hosts you endlessly but my heart; it flames hardly and then fades.
I strange the advantage on it
Thinking of you as if it hydrated me all but kills me of hunger.
I won't have you, not ever.
And so, I feel like I wasn't made to love again.
Has love made me empty in a sudden, so the pain has a place to fill?
It comes as a cuddle and delusion, for the reason of tying me all
Tighter as it should be, allow me to choke once again
And makes it lame to feels these feelings
Takes too much time, takes a lot of me, and takes me to nowhere. Really
Letting me aware I'm nothing or no one able to fight against
Except when the days overcome
Time has to be the only way to fix it
When my mind corrupts my heart
When I'm not in fire nor is it gone.
KP
Saturday, June 06, 2009
Tuesday, June 02, 2009
All those things I ridiculously love and never had.
KP